Max ne pense plus qu'aux monstres ! Mais quelle idée de traiter Lili de fille sans imagination ! Pour se venger, elle emmène son frère à la cabane. Avec Clara, ils vont y passer la nuit des morts-vivants à la pleine lune... Mais qui va avoir le plus peur ? Une histoire de Max et Lili sur les monstres, ceux de l'imaginaire et ceux de la réalité. On y découvre que filles et garçons peuvent avoir un imaginaire différent. Mais ils aiment se faire peur et faire peur aux autres, pour se sentir plus fort, se rassurer...Chacun apprend ainsi à apprivoiser ses peurs, ses violences, à se défendre, et s'initie au bien et au mal. L'imagination aide à vivre...à condition de ne pas la confondre avec la réalité !